将下列短语翻译成英语1. 放学后下中国象棋 ______________2. 想要为将来设计漂亮的衣服 ___...答案解析

原题:

题型:翻译-词汇汉译英

将下列短语翻译成英语
1. 放学后下中国象棋 ______________
2. 想要为将来设计漂亮的衣服 ______________
3. 从图书馆借不同的书 ______________
4. 有时间清空垃圾桶 ______________
5. 为我的父母买三公斤肉 ______________
6. 在重要的日子里戴这条紫色围巾 ______________
7. 取决于我们的肤色 ______________
8. 享受秋天的自然之美 ______________
9. 支付所有的日常所需 ______________
10. 学习如何弹奏轻快的音乐 ______________

题目考点:词汇的正确使用及常见短语的翻译

答案:

play Chinese chess after school, want to design beautiful clothes for the future, borrow different books from the library, have time to empty the trash can, buy three kilograms of meat for my parents, wear this purple scarf on important days, depend on our skin color, enjoy the natural beauty of autumn, pay for all the daily needs, learn how to play cheerful music

解析:

这些短语分别涉及到不同的日常活动，翻译时注意词语搭配和语法结构的正确性。例如，'play Chinese chess after school' 是‘放学后下中国象棋’的标准翻译，‘borrow different books from the library’ 是‘从图书馆借不同的书’的标准表达。每个短语的翻译都紧扣原文意思，并在语言结构上符合英语习惯。

说明:本试题为学习资料，仅供教学与自学使用，答案解析资源免费下载，不含任何诱导下载或捆绑程序。

小提示：若需要下载完整打印文档请点击免费下载完整pdf文档,可进行打印。

将下列短语翻译成英语1. 放学后下中国象棋 ____________2. 想要为将来设计漂亮的衣服 _...

基本信息

文档图片预览：