My brother often ________ young kids how to play footba...

根据句子中的时间状语 'every Saturday' 可知，描述的是一种习惯性的动作，因此应使用一般现在时。'teaches' 是一般现在时的正确形式，表示他每周六都会教小孩子踢足球。其他选项如 'is teaching' 是现在进行时，表示正在进行的动作，'taught' 是过去时，表示过去发生的动作，'will teach' 是将来时，表示未来的动作，都不符合题意。